|
《卑語》くそったれ, ばかたれ, (呼びかけて)おい, よう 〔語彙分解〕mother fucker : [mother] ・mother : 1.母, ~おばさん, 母性, 母様, マザー, 3母の, 4.~を産む, 母となる, 5.(the ~)母性愛
マザーファッカー(''mother-fucker'', ''motherfucker'')は英語の侮蔑用語。元々は北アメリカにおける俗語である。 == 概要 == 文字の原意は母親と近親相姦を行う子供のことを表す。それから派生して(母親を犯してしまう程)嫌な奴、愚か者、臆病者、クソ野郎などの意味がある。裁判記録などで確認できる最初期の記録としては、1889年にテキサス高裁において形容詞的使用の"motherfucking"が記録されている。相手を侮辱する言葉としては最上級の意味を持ち、全てのメディアで禁止用語となっている。 また、黒人を意味する侮蔑用語としても用いられる。その昔、黒人が白人の手によって支配されていた際、黒人の血を絶やさないためには生殖の相手として母親しかなかった事が由来である。 インターネットスラングでは、省略された“mofo”,“mf”,“mf'er”が使われる。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「マザーファッカー」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Motherfucker 」があります。 スポンサード リンク
|